sign의 정체성
sign 은 13세기 초 생각을 전달하거나 표현하기 위해서 손을 이용한 제스처나 행동을 취하는 뜻의 프랑스어 signe와 마크, 표시, 심볼, 하늘의 별자리를 나타내는 라틴어 signum 으로 부터 왔다고 한다.
또한 언어학자 왓킨스에 따르면 sign은 따라야 하는 기준이라는 뜻을 가진 어근 sekw-no- 와 따르다 라는 뜻을 가진 어근인 sekw- 와 연관이 있다고 하며, 언어학자 드방은 상처의 뜻을 가진 sekh-no- 그리고 자르다(베다) 라는 뜻을 가진 sek-에서 왔다고도 주장한다.
드방의 주장에 따르면 어떤 곳에 상처를 냄으로 인해서 표시를 할 수 있게 되고 궁극적으로 어떠한 표시를 하게된다는 것이다.
sign은 현재 표지판, 징조, ~을 서명하다 등의 뜻을 가지고 있다.
sign을 접미사로 갖는 단어들
ensign
ensign 은 선박의 깃발(선기·군기), 해군 소위 라는 뜻을 가지고 있다.
계급이나소속을 나타내는 휘장을 의미하는 insignia 라는 단어에서 왔지만, 보통 in- 과 en- 은 같은 의미로 두고 생각하기 때문에 구조 자체는 비슷하다고 할 수 있다.
안을 의미하는 in(en)- 과 의미를 드러내는 뜻의 sign 이 합쳐진 구조로 insignia 는 계급이나 소속의 특성을 휘장이라는 마크 안에 드러내 놓은 것으로 생각할 수 있고, ensign 은 같은 의미로 선박의 정체성을 깃발안에 담아 드러내 놓은 것이며, 해군 소위라는 뜻은 프랑스군의 깃발을 다루던 계급이 소위라서 그렇다는 말이 있다.
cosign
cosign 은 공동 서명하다, 연서하다 라는 의미가 있다.
co-는 함께, 모두를 의미하는 con-, com- 접두사와 의미를 공유한다.
즉 함께 서명을 하는 것이니 공동 서명하다 라는 뜻이 된다.
countersign
countersign 은 ~에 반대하여, 대항하여 라는 의미를 가진 접두사 counter 와 sign 의 조합을 가진 단어이다.
현재는 부가 서명을 하다(다른 사람의 서명을 확인하다) 또는 ~을 승인하다 라는 의미를 가지고 있다.
~에 대항하여 서명을 한다는 것의 숨은 뜻은 무엇일까?
현재 사용되는 뜻을 보자면 기존에 다른 사람이 서명한 것을 확인하고 승인하는 과정에 대한 묘사를 하고 있는데, 확인서명을 한다는 것은 기존의 서명에 대항하여 한번 더 검증한뒤 서명하는 것으로 이해하면 된다.
resign
resign 은 반대의 접두사 re-와 sign의 합성어이다.
resign 은 사임하다, 물러나다 의 뜻을 가지고 있는데, 여기서의 sign 은 회계 장부에 기입 하는 것 의미하고(아마도 월급을 표시하거나 이름을 표시한 장부), re- 는 반대의 상황을 의미함으로 회계 장부에 기입을 하지 않는다는 의미가 되어 돈을 받는 자리에서 빠져나간다는 뜻이 된다.
undersign
undersign 은 아래를 의미하는 under- 와 sign 조합으로, 말 그대로 아래에 서명하다가 된다.
어떠한 문서의 아래 서명란에 서명하는 것을 생각하면 된다.
assign
assign 은 꽤나 시험에 많이 나오는 단어로서, (일·책임 등을)맡기다, 배정하다, 선임하다, 파견하다, 배치하다 등의 뜻으로 많이 사용된다.
~로를 의미하는 ad- 와 sign 이 합쳐진 구조이며, 여기서 sign 은 지시로 이해해야 한다.
~로 가라고 지시하는 것이며, 맡기는 것, 배정하는 것, 선임하는 것등은 모두 다 지시가 필요한 행위들이다.
consign
consign 은 (화물을)선적하다, 보내다, 맡기다, 위탁하다의 의미를 갖고 있으며, 무역에서 consignor 는 송하인으로서 수출자가 되고 consignee 는 수하인으로서 수입자가 된다.
함께의 뜻을 가진 con- 과 sign 을 살펴보면 함께 서명한다는 뜻이되고, 화물의 운송계약부터 시작하여 모든 과정은 함께 서명을 함으로서 진행된다.
또한 어떤 것을 맡기고 위탁하는 것은 상호간의 계약을 기본으로 하며, 계약은 서명을 필요로 한다.
design
design은 밖의 의미를 가진 접두사 de-와 sign의 조합이며, 우리가 흔히 아는 뜻은 디자인, 디자인하다, 설계하다 이다.
여기서 sign은 상징이나 표시로 생각하고 out의 의미인 de-와 결합했을 때는 밖으로 드러난 상징이나 표시라는 의미가 나온다.
디자인은 눈에 보이며 겉으로 드러난 형태이며, 설계를 하는것은 바깥 부분에 표시를 하여 무언가를 만드는 것으로 이해하면 된다.
댓글